♥ Verbos Completos
1. be [bi] ~ ser, estar
(1) tiempo presente simple: am [am], are [ar], is [ez]
(2) tiempo pasado simple: was [waz], were [wer]
(3) participio pasado: been [ben] (sido, estado - y a veces habido)
2. cherish [cher'-esh] ~ apreciar, atesorar
3. come [come] ~ llegar, venir
4. feel [fil] ~ sentir
5. give [gev] ~ dar
(1) tiempo presente simple: give [gev], gives [gevz]
(2) tiempo pasado simple: gave [geyv]
(3) participio pasado: given [gev'-en] (dado)
6. have [jav] ~ tener y haber
7. have [jav] ~ tener
(1) tiempo presente simple: have [jav], has [jaz]
(2) tiempo pasado simple: had [jad]
(3) participio pasado: had [jad] (tenido)
8. have to [jaf tu] ~ tener que
(1) tiempo presente simple: have to [jaf tu], has to [jaz tu]
(2) tiempo pasado simple: had to [jad tu]
8. hold [jold] ~ abrazar, tener cerca, sostener
9. keep [kip] ~ mantener, guardar
10. live [flev] ~ vivir
11. love [lov] ~ amar
(1) tiempo presente simple: make[meyk], makes [meyks]
(2) tiempo pasado simple: made[meyd]
(3) participio pasado: made [meyd] (hecho)
13. need [nid] ~ necesitar
14. say [sey] ~ decir
15. share [sher] ~ compartir
(1) tiempo presente simple: share [sher], shares [sherz]
(2) tiempo pasado simple: shared [sherd]
(3) participio pasado: shared [sherd](compartido)
16. spend [spend] ~ pasar, gastar
17. touch [tach] ~ tocar
♥ Los Tiempo Perfectos
1. thanks [thanks] ~ gracias
2. thank you [thank iu] ~ te agradezco
3. at times [at taymz] ~ a veces
4. once [wons] ~ una vez
5. twice[tways] ~ dos veces
6. three times [thri taymz] ~ tres veces
7. thrice [thrays] ~ tres veces
8. each and every [ich and e'-vri] ~ todos y cada uno de
9. out loud [aut laud] ~ en voz alta
10. over again [o'-ver a-gen'] ~ de nuevo
11. worth living for [werth lev'-ing for] ~ vale la pena de vivir
12. apart [a-part'] ~ separados, separadas
13. a part [a part] ~ una parte de
♥ Los Sonidos Similares ♥
♥ El Vocabulario ♥
♥ El Video
♥ Los Verbos ♥
♥ Contracciones
Three Times A Lady ~ by Lionel Richie
Las formas de los verbos cambian para expresar acciones en varios tiempos. Unos de los tiempos se llaman los tiempos "compuestos" en español y en inglés se llaman los tiempos "perfectos".
Un tiempo "compuesto" en español consiste en una forma del verbo "haber" y la forma del verbo que termina en -ADO o -IDO. Algunas formas irregulares terminan en -TO o -CHO.
En general, un tiempo "perfecto" en inglés es igual en uso al tiempo compuesto en español.
Un tiempo "perfecto" en inglés consiste en una forma del verbo "to have" y la forma del verbo que termina en -ED que se llama "el participio pasado". Si el participio pasado no termina en -ED, es una forma "IRREGULAR".
FORMAS IGUALES DE LOS VERBOS HABER Y TO HAVE
(yo) he, haya ► I have (I've) [ayv]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
(tú) has, hayas ► you have y (you've) [iuv]
(usted) ha, haya ► you have (you've)
(ustedes) han, hayan ► you have (you've)
vosostros (-as) habéis, hayáis ► you have (you've)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
nosotros (-as) hemos, hayamos ► we have (we've) [wiv]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ellos (ellas) han, hayan ► they have (they've) [theyv]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
(él) ha, haya ► he has (he's) [jiz]
(ella) ha, haya ► she has (she's) [shiz]
(eso) ha, haya ► it has (it's) [ets]
Formas iguales en la canción:
(1) Gracias por los momentos que me has dado
Thanks for the times that you've given me
dado = *given
*given es una forma del participio pasado "irregular" porque no termina en las letras -ED
(2) Y ahora que hemos llegado al final de nuestro arcoíris
And now that we've come to the end of our rainbow
palabra en inglés [pronunciación en español] significado en español
1. say [sey] ~ decir
2. make [meyk] ~ hacer
3. made [meyd] ~ tiempo pasado, participio pasado del verbo "to make"
4. lady [ley'-di] ~ dama
5. ladies [ley'-diz] ~ damas
6. pain [peyn] ~ sufrimiento
7. pain [peynz] ~ sufrimientos
8. rainbow [reyn'-bo] ~ arcoíris
9. rainbows [reyn'-boz] ~ los arcoíris
♥♥♥♥♥
el sonido de la vocal [i] como mi en español
1. be [bi] ~ ser, estar
2. me [mi] ~ me, mí
3. the [thi] ~ el, lo, la, los, las - como el libro, lo mejor, la mesa, los libros, las mesas
4. we [wi] ~ nosotros, nosotras
5. we've [wiv] ~ contracción de we + have
6. three [thri] ~ tres
7. keep [kep] ~ mantener, guardar
8. need [nid] ~ necesitar
9. each [ich] ~ cada
10. dream [drim] ~ sueño
11. dreams [drimz] ~ sueños
12. beat [bit] ~ latido
13. beats [bits] ~ latidos
14. thing [thing] ~ cosa
15. things [thingz] ~ cosas
♥♥♥♥♥
el sonido de la vocal [o] como no en español
1. hold [no] ~ abrazar, tener cerca, sostener
♥♥♥♥♥
el sonido de la vocal [u] como tu en español
1. to [tu] ~ a, para
2. too [tu] ~ también, demasiado
3. two [tu] ~ dos
4. you [iu] ~ tú, te, ti, usted, ustedes, vosotros, vosotras
5. you've [iuv] ~ contracción de you + have
♥♥♥♥♥
el sonido de [ay] como hay en español
1. I [ay] ~ yo
2. I'd [ayd] ~ contracción de I + would
3. life [layf] ~ vida
4. lives [layvz] ~ vidas
5. mind [maynd] ~ mente
6. time [taym] ~ tiempo
7. time [taym] ~ vez
8. times [taymz] ~ veces
9. twice [tways] ~ dos veces
10. thrice [thrays] ~ tres veces
11. my [may] ~ mi, mis
♥♥♥♥♥
1. our [aur] ~ nuestro, nuestra, nuestros, nuestras
2. out [aut] ~ fuera, afuera
3. loud [laud] ~ fuerte, ruidoso
4. out loud [aut laud] ~ en voz alta
5. now [nau] ~ ahora
♥♥♥♥♥
1. in [en] ~ en
2. spend [spend] ~ pasar, gastar
3. when [wen] ~ cuando, ¿Cuándo?
4. end [end] ~ fin, final, terminado
♥ El Vocabulario
1. would [wud] ~
(1) se usa "would" con la forma básica para indicar acción hipotética. Se llama este uso "el tiempo condicional".
(2) se usa "would" con la forma básica para indicar acción repetida en el pasado
2. must [mast] ~ se usa "must" para indicar deber u obligación. Su forma negativa "must not" (musn't) indica prohibición.
Formas iguales son: debo, debes, debe, debebmos, debéis, deben
Ej. de la canción:
Hay algo que debo decir en voz alta
There's something I must say out loud
♥ Verbos Parciales
palabra en inglés [pronunciación en español] significado en español
Tres Veces Una Dama
1. a [a] ~ un, una - se usa "a" antes de una palabra que comienza con una consonante
2. an [an] ~ un, una, - se usa "an" antes de una palabra que comienza con una vocal (a, e, i, o, u)
3. again [a-gen'] ~ otra vez, de nuevo
4. all [al] ~ todo, toda, todos, todas
5. and [and] ~ y, e
6. apart[a-part'] ~ separados, separadas
7. beat [bit] ~ latido
8. beats [bits] ~ latidos
9. come [com] ~ llegado
10. dream [drim] ~ sueño
11. dreams [drimz] ~ sueños
12. each [ich] ~ cada
13. end [end] ~ fin, final, terminado
14. every [e'-vri] ~ cada, todo
15. everything [e'-vri-thing] ~ todo, toda
16. for [for] ~ por, para
17. given [ge'-ven] ~ dado
18. heart [jart] ~ corazón
19. hearts [jarts] ~ corazones
20. I [ay] ~ yo
21. if [ef] ~ si
22. in [en] ~ en
23. joy [choy] ~ alegría
24. joys [choyz] ~ alegrías
25. lady [ley'-di] ~ dama
26. ladies [ley'-diz] ~ damas
27. life [layf] ~ vida
28. lives [layvz] ~ vidas
29. loud [laud] ~ fuerte, ruidoso
30. me [mi] ~ me, mí
31. memory [mem'-or-i] ~ recuerdo
32. memories [mem'-or-iz] ~ recuerdos
33. mind [maynd] ~ mente
34. moment [mo'-ment] ~ momento
35. moments [mo'-ments] ~ momentos
36. my [may] ~ mi, mis
37. nothing [na'-thing] ~ nada
38. now [nau] ~ ahora
39. of [ov] ~ de
40. once [wons] ~ una vez
41. our [aur] ~ nuestro, nuestra, nuestros, nuestras
42. out [aut] ~ fuera, afuera
43. out loud [aut laud] ~ en voz alta
44. over [o'-ver] ~ sobre
45. pain [peyn] ~ sufrimiento
46. pains [peynz] ~ sufrimientos
47. rainbow [reyn'-bo] ~ arcoíris
48. rainbows [reyn'-boz] ~ los arcoíris
49. something [som'-thing] ~ algo
50. thanks [thanks] ~ gracias
51. that [that] ~ que
52. that [that] ~ ese, esa, eso
53. the [thi] ~ el, lo, la, los, las - como el libro, lo mejor, la mesa, los libros, las mesas
54. there [ther] ~ ahí, allá
55. their [ther] ~ se usa para indicar posesión de ellos y ellas. Igual en uso como su, sus.
56. they're [ther] ~ contracción de they + are, (ellos, ellas): son, sean, están, estén
57. there's [therz] ~ contracción de (1) there + is (2) there + has
58. thing [thing] ~ cosa
59. things [thingz] ~ cosas
60. three [thri] ~ tres
61. thrice [thrays] ~ tres veces
62. three times [thri taymz] ~ tres veces
63. time [taym] ~ tiempo
64. time [taym] ~ vez
65. times [taymz] ~ veces
66. to [tu] ~ a, para
67. together [tu-geth'-er] ~ juntos, juntas
68. too [tu] ~ también, demasiado
69. two [tu] ~ dos
70. twice [tways] ~ dos veces
71. us [as] ~ nosotros, nosotras - como objeto de los verbos y después de las preposiciones
72. we [wi] ~ nosotros, nosotras
73. when [wen] ~ cuando, ¿Cuándo?
74. with [weth] ~ con
75. with you [weth iu] ~ contigo, con usted, con ustedes, con vosotros, (-as)
76. you [iu] ~ tú, te, ti, usted, ustedes, vosotros, vosotras
1. I'd [ayd] ~ contracción de I + would, significa:
Ej. de la canción:
Pasaría todos y cada uno de mis momentos contigo
I'd spend each and every moment with you
2. you're [iur] ~ contracción de you + are, significa:
(1) (tú) eres, seas, estás, estés
(2) (Ud.) es, sea, está, esté
(3) (Uds.) son, sean, están, estén
(4) (vosotros, -as) sois, seáis, estáis, estéis
Ej. de la canción:
Eres una vez, dos veces, tres veces una dama
You're once, twice, three times a lady
3. you've [iuv] ~ contracción de you + have, significa:
(1) (tú) tienes, tengas, has, hayas
(2) (Ud.) tiene, tenga, ha, haya
(3) (Uds.) tienen, tengan, han, hayan
(4) (Vosotros, -as) tenéis, tengáis, habéis, hayáis
Ej. de la canción:
Gracias por los momentos que me has dado
Thanks for the times that you've given me
dado = given
4. we've [wiv] ~ contracción de we + have, significa:
nosotros, nosotras: tenemos, tengamos, hemos, hayamos
Ej. de la canción:
Y ahora que hemos llegado al final de nuestro arcoíris
And now that we've come to the end of our rainbow
llegado = come
5. there's [therz] ~ tiene dos significados diferentes:
(1) contracción de there + is
Se usa para "there's" para indicar existencia de algo, un idea o cosa singular en naturaleza. Significa: hay. Pero, "hay" se usa para indicar la existencia de cosas singulares y plurales en naturaleza en español.
Ejs. de la canción:
Hay algo que debo decir en voz alta
There's something I must say out loud
No hay nada que nos pueda mantener separados
There's nothing to keep us apart
(2) contracción de there + has
Ha habido un problema con mi trabajo.
There's been a problem with my job.
Ha habido= there has been
= there's been
♥ Lectura de la canción ~ Three Times a Lady - by Lionel Richie
- 2:46
♥ Frases
palabra en inglés [pronunciación en español] significado en español