Verbos ~ Completos

Frases

1.  a little more [a le'-tol mor] ~ un poco más

2.  a little more better [a le'-tol mor be'-ter] ~ un poco mejor

3.  all I ask [al ay ask] ~ todo lo que pido

4.  all wrong [al rong] ~ todo mal

5.  it's time [ets taym] ~ es ahora

6.  just once [chast wons] ~ sólo una vez

7.  no way [no wey] ~ de ninguna manera

8.  no way, no how [no wey, no jau] ~ de ninguna manera, no hay forma

9.  right now  [rayt nau] ~ ahora mismo

10.  so quick [so kwek] ~ tan rápido

palabra en inglés [pronunciación en español] significado en español

Contracciones

1.  can't [cant] ~ contracción de can + not


2.  I'll [ayl] ~ contracción de I + will


3.  you're [iur] ~ contracción de you + are


4.  you'd [iud] ~ significa dos cosas:

     (1) contracción deyou+would

      Ej. de la canción:

      Sentiste que nunca  volverías  a amar

      You felt that  you'd  never  love  again


     (2) contracción de you + had

      Ej. de la cancón:

      Pero me descubrí cariño, que  habías  sido lastimada

      But I found out darling, that  you  had  been hurt

      But I found out darling, that  you'd  been hurt


5.  he's [jiz] ~ significa dos cosas:

     (1) contracción de he + is, significa:

     él es

     él sea

     él está

     él esté


Ej. de la canción:

Pero, cariño, no separece en nada a mí

But honey  he's  nothin' like me


     (2) contracción de he + has, significa:

      él ha

      él haya


Ej.   Él  ha estado aquí

       He  has  been here.

       He's  been here.


6.  it's [ets] ~ significa dos cosas:

    (1) contracción de it + is, significa:

    eso es

    eso sea

    eso esté

    eso está


Ej. de la canción:

Es  hora de soltar porque

It's  time to let go because

It  is  time to let go because


   (2) contracción de it + has, significa:

   eso ha

   eso haya


Ej.  Ha sido difícil

      It  has  been difficult  

          It's  been difficult

    

7.  that's [thats] ~ significa dos cosas:

     (1) contracción de that + is, significa:

      eso es

      eso sea

      eso está

      eso esté


Ejs. de la canción:

       Eso no es mentira

       That's  no lie

       That  is  no lie


Nena,  de  eso  se  trata  el amor, cariño, cariño

Girl,  that's  the way love goes baby, baby

Girl,  that  is  the way love goes baby, baby


  (2) Contracción de that + has, significa:

     eso ha

     eso haya


Ej.  Eso  ha  sido un problema

      That  has  been a problem

      That's  been a problem

Verbos ~ Parciales

1.  can  [can]  ~ puedo, puedes, puede, podemos, podéis, pueden

                      ~ pueda, puedas, podamos, podáis, puedan

2.  cannot  [can'-not] ~ forma negativa de "can"

3.  can't  [cant] ~ contracción de "cannot"


Ej. de la canción:

Cariño, ¿por qué no puedes verlo?

Darling, why can't you see?


4.  could  [kud] ~ se usa "could" con la forma básica para indicar habilidad y capacidad. Formas iguales son:

  (1) pude, pudiste, pudo, pudimos, pudisteis, pudieron (tiempo pasado)

  (2) podía, podías, podíamos, podíais, podían (tiempo pasado)

  (3) podría, podrías, podríamos, podríaos, podrían

  (4) pudiera, pudieras, pudiéramos, pudierais, pudieran

  (5) pudiese, pudieses, pudiésemos, pudieseis, pudiesen


Ej. de la canción:

Ahora mismo sientes que nunca  podrías  volver a amar

Right now you feel like  you  could  never love again


5.  will [wel] ~ se usa "will" con la forma básica para indicar acción en el futuro.


6.  would [wud] ~ se usa "would" con la forma básica para expresar:

     (1) acción condicional o hipotética

     (2) acción repetida en el pasado

     (3) preferencia - con la palabra "rather"

    

Ej.  en la canción:

      Preferiría morir que vivir sin ti

      I  would  rather  die than live without you

      I'd  rather  die than live without you


Lectura de la canción ~ I'll Never Break Your Heart

  • 5:28

palabra en inglés [pronunciación en español] significado en español

palabra en inglés  [pronunciación en español]  significado en español

Los Sonidos Similares

♥♥♥♥♥

el sonido de [ey] como rey en español

1.  day [dey] ~ día

2.  days [deyz] ~ días

3.  face [feys] ~ cara, rostro

4.  faces [feys'-ez] ~ caras, rostros

5.  way [wey] ~ manera, forma

6.  ways [weyz] ~ maneras, formas

7.  make [meyk] ~ hacer

8.  baby [bey'-bi] ~ bebé, nena

9.  babies [bey'-biz] ~ bebés

10.  break [breyk] ~ romper

11.  afraid [a-freyd'] ~ miedo

♥♥♥♥♥

​el sonido de la vocal [i] como mi en español

1.  me [mi] ~ me, mí

2.  the [thi] ~ el, lo, la, los, las - como el libro, lo mejor, la mesa, los libros, las mesas

3.  be [bi] ~ ser, estar

​4.  we [ui] ~ nosotros, nosotras

5.  he [ji] ~ él

​5.  see [si] ~ ver

♥♥♥♥♥

el sonido de la vocal [o] como no en español

1.  no [no] ~ no

2.  go [go] ~ ir

3.  go by [go bay] ~ pasar, pasar por

4.  so [so] ~ tan, entonces, así que

5.  know [no] ~ saber, conocer

6.  show [sho] ~ mostrar

♥♥♥♥♥

el sonido de la vocal [u] como tu en español

1.  to [tu] ~ a, para

2.  too [tu] ~ también

3.  two [tu] ~ dos

4.  you [iu] ~ tú, te, ti, usted, ustedes, vosotros, vosotras

5.  you'd [iud] ~ contracción de (1) you + would   (2) you + had (tú habías, Ud. había, Uds. habían, vosotros habíais)

5.  knew [nu] ~ el tiempo pasado del verbo "to know" (saber, conocer)

♥♥♥♥♥

el sonido de [ay] como la palabra hay en español

1.  I [ay] ~ yo

2.  I'll [ayl] ~ contracción de I + will

3.  my [may] ~ mi, mis

4.  cry [cray] ~ llorar

5.  try [tray] ~ oportunidad

6.  trys [trayz] ~ oportunidades

7.  why [uay] ~ porqué, ¿Por qué?

8.  ​lie [lay] ~ mentir

9.  lie [lay] ~ mentira

10.  lies [layz] ~ mentiras

11.  like [layk] ~ como

12.  right now [rayt nau] ~ ahorita, ahora mismo

​13.  time [taym] ~ tiempo

14.  time [taym] ~ vez

15.  times [tayms] ~ veces

16.  smile [smayl] ~ sonreír

17.  smile [smayl] ~ sonrisa

18.  smiles [smaylz] ~ sonrisas

♥♥♥♥♥

1.  now [nau] ~ ahora

2.  how [jau] ~ como, ¿Cómo?

3.  right now [rayt nau] ~ ahorita, ahora mismo

4.  find out [faynd aut] ~ notar, descubrir

​5.  no how [no jau] ~ no hay forma, de ninguna manera

♥♥♥♥♥

1.  in [en] en

2.  when [wen] ~ cuando, ¿Cuándo?

3. been [ben] ~ sido, estado

Los Verbos

El Vocabulario

Nunca Te Romperé  El Corazón

1.  ask [ask] ~ pedir, preguntar

     (1) tiempo presente simple:   ask   [ask]    asks   [asks]

     (2) tiempo pasado simple:    asked  [askt]

2.  ask out [ask aut] ~ pedir para salir, invitar a salir

3.  be [bi] ~ ser, estar

     (1) tiempo presente simple:    am   [am]    is   [ez]    are   [ar]

     (2) tiempo pasado simple:     was  [waz]     were   [wer]   (formas irregulares)

     (3) participio pasado:    been  [ben]   forma irregular   (sido, estado)

4.  be afraid [bi a-freyd'] ~ tener miedo

5.  break [breyk] ~ romper

6.  cry [cray] ~ llorar

7.  deserve [di-zerv'] ~ merecer

8.  feel [fil] ~ sentir

       (1) tiempo presente simple:    feel   [fil]    feels   [filz]

        (2) tiempo pasado simple:   felt   [felt]    (forma irregular)

9.  find [faynd] ~ encontrar

       (1) tiempo presente simple:   find  [faynd]    finds   [fayndz]

       (2) tiempo pasado simple:  found   [faund]  (forma irregular)

10.  find out [faynd aut] ~ descubrir, averiguar

11.  get to know [get tu no] ~ conocer a, llegar a conocerse

12.  go [go] ~  ir, pasar

13.  go by [go bay] ~ pasar, pasar por

14.  have [jav] ~ tener

15.  have [jav] ~ haber

16.  hurt [jert] ~ herir, hacer daño, lastimar

17.  judge [chach] ~ juzgar

​18.  know [no] ~ saber, conocer

       (1) tiempo presente simple:   know   [no]    knows  [noz]

       (2) tiempo pasado simple:   knew   [nu]    (forma irregular)

​19.  let [let] ~ dejar

20.  let go [let go] ~ dejar ir

21.  lie [lay] ~ mentir

22.  live [liv] ~ vivir

23.  love [lov] ~ amar

24.  make [meyk] ~ hacer

25.  make cry [meyk kray] ~ hacer llorar

26.  prove [pruv] ~ demostrar, probar

27.  rather [ra'-ther] ~ preferer

28.  say [sey] ~ decir

       (1) tiempo presente simple:    say  [sey]    says   [sez]

       (2) tiempo pasado simple:   said  [sed]    (forma irregular)

​29.  see [si] ~ ver

       (1) tiempo presente simple:   see  [si]    sees   [siz]

       (2) tiempo pasado simple:   saw   [sao]  (forma irregular)

30.  ​show [sho] ~ mostrar

31.  smile [smayl] ~ sonreír

32.  swear [swer] ~ jurar

33.  understand [ond-er-stand'] ~ entender, comprender

34.  walk [walk]  ~ caminar

       (1) tiempo presente simple:   walk  [walk]    walks  [walks]

       (2) tiempo pasado simple:   walked   [walkt]

35.  walk in [walk en] ~ entrar

 El Vocabulario

​1.  a [a] ~ un, una - se usa "a" antes de una palabra que comienza con una consonante o el sonido de una consonante

2.  an [an] ~ un, una - se usa "an" antes de una palabra que comienza con una vocal (A, E, I, O, U) o el sonido de una vocal

3.  afraid [a-freyd'] ~ miedo, (tener el miedo = to be afraid)

4.  again [a-gen'] ~ de nuevo, otra vez, (volver a)

5.  all [al] ~ todo, toda, todos, todas

6.  and [and] ~ y, e

7.  as [az] ~ como, a medida que

8.  baby [bey'-bi] ~ nena

9.  baby [bey'-bi] ~ bebé, cariño, nena

10.  babies [bey'-biz] ~ bebés 

11.  because [bi-caz'] ~ porque

12.  'cause [caz] ~ porque

13.  been [ben] ~ sido, estado

14.  better [be'-ter] ~ mejor

15.  but [bat] ~ pero

16.  chance [chans] ~ oportunidad

17.  chances [chans'-ez] ~ oportunidades

18.  darling [dar'-ling] ~ cariño

19.  day [dey] ~ día

20.  days [deyz] ~ días

21.  face [feys] ~ rostro, cara, carita

22.  faces [feys'-ez] ~ caras, rostros

23.  feeling [fi'-ling] ~ sentimiento

24.  feelings [fi'-lingz] ~ sentimientos

25.  first [ferst] ~ primer, primero, primera

26.  for [for] ~ por, para

27.  forever [for-e'-ver] ~ para siempre, por siempre

28.  from [from] ~ desde, de

29.  girl [gerl] ~ niña, nena, muchacha, chica

30.  he [ji] ~ él

31.  heart [jart] ~ corazón

32.  hearts [jarts] ~ corazones

33.  honey [jon'-i] ~ miel, cariño

34.  how [jau] ~ cómo, ¿Cómo?

35.  hurt [jert] ~ herido, herida, hacer daño, lastimar

​36.  I [ay] ~ yo

​37.  in [en] ~ en, dentro de

38.  just [chast] ~ sólo, simplemente

39.  lie [lay] ~ mentira

40.  lies [layz] ~ mentiras

41.  like [layk] ~ como, gustar

42.  little [le'-tol] ~ poco

43.  love [lov] ~ amor

44.  me [mi] ~ me, mí

​45.  more [mor] ~ más

46.  never [ne'-ver] ~ nunca, jamás

47.  no [no] ~ no

48.  nothing [na'-thing] ~ nada

​49.  nothin' [na'-then] ~ nada

50.  now [nau] ~ ahora

51.  of [ov] ~ de

52.  once [wons] ~ una vez

​53.  quick [kwek] ~ rápido

54.  right [rayt] ~ correcto, derecho, derecha, verdad

55.  right now [rayt nau] ~ ahora mismo, ahorita

56.  smiling [smay'-ling] ~ sonriente, sonriendo

57.  so [so] ~ tan

58.  so quick [so kwek] ~ tan rápido

59.  than [than] ~ que

60.  that [that] ~ ese, esa, eso

61.  that [that] ~ que

62.  the [thi] ~ el, lo, la, los, las - el libro, lo mejor, la mesa, los libros, las mesas

63.  this [this] ~ esta, este, esto

​64.  time [taym] ~ tiempo, ahora

65.  time [taym] ~ vez

66.  times [taymz] ~ veces

67.  to [tu] ~ a, para

68.  too [tu] ~ también, demasiado

​69.  two [tu] ~ dos

70.  together [tu-geth'-er] ~ juntos, juntas

71.  try [tray] ~ oportunidad, tentativa, intento

72.  way [wey] ~ manera, forma

73.  ways [weyz] ~ maneras, formas

74.  we [wi] ~ nosotros, nosotras

75.  when [wen] ~ cuando, ¿Cuándo?

76.  why [way] ~ por qué, ¿Por qué?

77.  with [weth] ~ con

78.  without [weth-aut'] ~ sin

​79.  wrong [rong] ~ equivocado

80.  you [iu] ~ tú, te, ti, usted, ustedes, vosotros, vosotras

81.  your [iur] ~ tu, tus, su, sus

82.  you're [iur] ~ contracción de you + are

 El Video​​

I'll Never Break Your Heart ~ Backstreet Boys