1. can [can] ~ se usa para expresar habilidad o capacidad en este momento, o en general. Las formas iguales en español son:
► puedo, puedes, puede, podemos, podéis, pueden
► pueda, puedas, podamos, podáis, puedan
Ejemplo de la canción:
Sólo puedo preguntarme cómo tocándote me haría sentir
I can only wonder how touching you would make me feel
2. could [kud] ~ se usa esta forma para describrir habilidad en el pasado y es igual a las formas:
► podía, podías, podíamos, podíais, podíam
► pude, pudiste, pudo, pudimos, pudisteis, pudieron
~ También se usa "could" con la palabra "if" o "si" en español para describrir una acción que no es posible, pero hipotética, como "si yo pudiera, (pero no puedo)." Las formas iguales en español son:
► pudiera, pudieras, pudiéramos, pudierais, pudieran
► pudiese, pudieses, pudiésemos, pudieseis, pudiesen
~ También se usa "could" para desscribir una capacidad y posibilidad en el futuro. Las formas iguales en español son:
► podría, podrías, podríamos, podríais, podrían
Ejemplos de la canción son:
1. Podría perder mi corazón esta noche
I could lose my heart tonight
2. Porque yopodría tomarte en mis brazos un nunca dejarte ir
'Cause I could take you in my arms and never let go
3. Pero, yo podría enamorarme de ti
But, I could fall in love with you
3. might [mayt] ~ se usa "might" antes de la forma básica para describir acción que es posible, pero no cierto
Ejemplo de la canción:
1. Puede ser que pierda control y deje que te quedes
I might lose control and let you say
4. should [shud] ~ se usa "should" para describir acción que es aconsejable, hacer una sugerencia, o recomendación fuerte.
~ formas iguales en español son:
► debería, deberías, deberíamos, deberíais, deberían
► debo, debes, debe, debemos, debéis, deben
1. Entonces, debo mantener esto en secreto y nunca le lo haré saber
So, I should keep this to myself and never let you know
2. Y creo que debo intentar hacer lo que debo hacer
And I guess I should try to do what I should do
5. would [wud] ~ se usa "would" con la forma básica para describir acción hipotética.
Ejemplo de la canción:
Sólo puedo preguntarme cómo tocándote me haría sentir
I can only wonder how touching you would make me feel
6. will [wel] ~ se usa "will" con la forma básica para describir acción en el futuro
Ejemplos de la canción:
1. ¿mañana me querrás todavía?
Tomorrow, will you want me still?
2. Cariño, ¿me querrás?
Baby, will you want me?
1. and [and] ~ y, e
2. arm [arm] ~ brazo
3. arms [armz] ~ brazos
4. baby [bey'-bi] ~ cariño
5. because [bi-caz'] ~ porque
6. but [bat] ~ pero
7. 'cause [caz] ~ porque
8. heart [jart] ~ corazón
9. hearts [jarts] ~ corazones
10. how [jau] ~ cómo
11. I [ay] ~ yo
12. if [ef] ~ si
13. in [en] ~ en
14. my [may] ~ mi, mis
15. never [ne'-ver] ~ nunca
16. only [on'-li] ~ sólo
17. right [rayt] ~ justo, correcto, derecho, derecha
18. right now [rayt] ~ este momento, ahorita
20. so [so] ~ entonces, tan
21. still [stel] ~ todavía, aún
22. that [that] ~ esa, ese, eso
23. this [thes] ~ esta, este, esto
24. to myself [tu may-self'] ~ a mí mismo, guardar en secreto
25. tomorrow [tu-mar'-o] ~ mañana
26. tonight [tu-nayt'] ~ esta noche
27. way [wey] ~ manera
28. what [wat] ~ lo que
29. with [weth] ~ con
30. with you [weth iu] ~ contigo
31. you [iu] ~ tú, te, ti, usted, ustedes, vosotros, vosotras
- 3:03
I Could Fall In Love ~ by Selena
palabra en inglés [pronunciación en español] significado en español
palabra en inglés [pronunciación en español] significado en español
♥ Contracciones
♥ Lectura de la canción ~ I Could Fall In Love With You - by Selena
el sonido de [ey] como la palabra "rey" en español
1. stay [stey] ~ quedar
2. way [uey] ~ manera
3. ways [ueyz] - maneras
4. make [meyz] ~ hacer
5. baby [bey'-bi] ~ cariño
♥♥♥♥♥
el sonido de la vocal [i] como la palabra "mi" en español
1. be [bi] ~ ser, estar
2. because [bi-caz'] ~ porque
3. the [thi] ~ el, lo,, la, los, las
4. feel [fil] ~ sentir
5. keep [kip] ~ mantener
6. only [on'-li] ~ sólo
7. baby [bey'-bi] ~ bebé, cariño
♥♥♥♥♥
el sonido de la vocal [o] como la palabra "no" en español
1. no [no] ~ no
2. go [go] ~ ir
3. so [so] ~ entonces
4. know [no] ~ saber
5. don't [dont] ~ se usa para formar el negativo del tiempo presente
♥♥♥♥♥
el sonido de la vocal [u] como la palabra "tu" en español
1. to [tu] ~ a, para
2. too [tu] ~ también
3. two [tu] ~ dos
4. do [du] ~ hacer
5. tomorrow [tu-mar'-o] ~ mañana
6. tonight [tu-nayt'] ~ esta noche
7. you [iu] ~ tú, te, ti, usted, ustedes, vosotros, vosotras
♥♥♥♥♥
el sonido de [ay] como la palabra "hay" en español
1. I [ay] ~ yo
2. might [mayt] ~ verbo parcial, (es posible que, puede ser que)
3. right [rayt] ~ justo, correcto, derecho
4. right now [rayt nau] ~ ahorita
5. tonight [tu-nayt'] ~ esta noche
6. my [may] ~ mi, mis
7. try [tray] ~ intentar
♥♥♥♥♥
1. could [kud] ~ se usa para describir habilidad y capacidad en el pasado y el futuro
2. should [shud] ~ deber
3. would [wud] ~ se usa con la forma básica par indicar acción hipotética
palabra en inglés [pronunciación en español] significado en español
♥ El Vocabulario ♥
1. be [bi] ~ ser, estar
(1) tiempo presente simple: am [am], are [ar], is [ez]
(2) tiempo pasado simple: was [waz], were [wer]
(3) participio pasado: been [ben] (sido, estado) a veces (habido)
2. do [du] ~ hacer
3. fall in love [fal en lov] ~ enamorarse
4. feel [fil] ~ sentir
5. go [go] ~ ir
6. guess [ges] ~ creer, suponer
8. know [no] ~ saber
9. let [let] ~ dejar, permitir
10 let go [let go] ~ dejar ir
11. let stay [let stey] ~ dejar quedar
12. lose [luz] ~ perder
13. lose control [luz con-trol'] ~ perder control
14. make [meyk] ~ hacer
15 make feel [meyk fil] ~ hacer sentir
16. stay [stey] ~ quedar
17. take [teyk] ~ tomar
18. touch [tach] ~ tocar
19. try [tray] ~ intentar
20. turn [turn] ~ dar vuelta
21. walk away [walk a-wey'] ~ irse
22. want [want] ~ querer
23. wonder [won'-der] ~ preguntarse
♥ Los Verbos ♥
♥ El Video
♥ Verbos - Completos (la forma básica)
1. it's [ets] ~ (1) contracción de it + is, significa: (eso) es, sea, está, esté
(2) contracción de it + has, significa: (eso) ha, haya
Ej. de la canción:
Y sé que no es justo
And I know it's not right
2. don't [dont] ~ contracción de do + not
♥ Los Sonidos Similares ♥
♥ El Vocabulario
♥ Verbos - Parciales