♥ you're y your ♥
1. nothin' [noth'-en] ~ forma abreviada de "nothing" [noth'-ing] significa nada
Es importante aprender las palabras antiguas en inglés para le persona de "you". Las palabras se usan muchísimo en las obras de Shakespeare y en la literatura y en los escritos y la música de la iglesia. Se usa las palabras "thou" [thau] y "thee" [thi]como la palabra "you".
1. thou = you
Se usa thou como sujeto del verbo.
Ejemplo:
Eres mi Dios.
Thou art my God.
You are my God.
2. thee = you
with thee = with you
Se usa thee como objeto del verbo, o depués de preposiciones.
Ejemplo de la canción:
Me comprometo a ser uno contigo
I vow to be one with thee
3. thy y thine = your
Se usa thy y thine para indicar posesión, igual como el uso de tu, tus, su, sus, vuestro, vuestras, vuetros, vuestras
♥ Formas Abreviadas
♥ Lectura de la canción ~ Here and Now - by Luther Vandross
palabra en inglés [pronunciación en español] significado en español
1. more than [mor than] ~ significa "más que"
2. so right [so rayt] ~ tan bien
3. right here [rayt jir] ~ justo aquí
4. right now [rayt nau] ~ justo ahora, ahorita
♥ THOU, THEE, THY, THINE ♥
- 3:57
♥ Frases
♥ Verbos - Completos
palabra en inglés [pronunciación en español] significado en español
1. I'm [aym] ~ contracción entre I + am, significa en español:
(yo) soy, sea, estoy, esté
2. I'll [ayl]~ contracción entre I + will
3. we'll [wil] ~ contracción entre we + will
4. you're [iur] ~ contracción entre you + are, significa en español:
(tú) eres, seas, estás, estés
(usted) es, sea, está, esté
(ustedes) son, sean, están, estén
(vosotros, -as) sois, seáis, estáis, estéis
♥ Contracciones
♥ Verbos - Parciales
palabra en inglés [pronunciación en español] significado en español
1. can [can] ~ puedo, puedes, puede, podemos, podéis, pueden
~ pueda, puedas, podamos, podáis, puedan
2. cannot [can'-not] ~ forma negativa de can
3. can't [cant] ~ contracción de cannot
Ej. de la canción:
Nada pueda quitar tu amor de mí
Nothing can take your love away
4. should [shud] ~ se usa con la forma básica par indicar algo aconsejable, una
sugerencia fuerte, igual como las formas:
~ debería, deberías, deberíamos, deberíais, deberían
Ej. de la canción:
Cuando miro en tus ojos, en ellos veo todo lo que el amor realmente debería ser
When I look in your eyes, there I see all that a love should really be
5. will [wel] ~ se usa con la forma básica para indicar acción en el futuro
Ej. de la canción
1. Tu amor es todo lo que siempre necesitaré
Your love is all I'll ever need (I + will)
2. Juntos siempre estarmos
Together we'll always be (we + will)
Esta canción es muy buena para aprender la diferencia entre las palabras "you're" y "your" en inglés. Las dos palabras suenan iguales en su pronunciación, pero tienen un significado muy diferente. Escribir "you're" en vez de "your" - y viceversa - es una de los errores más comunes en inglés, incluso para los hablantes nativos del inglés.
La palabra you're es una contracción de las palabras you + are.
Una contracción es una palabra o frase que ha sido reducida al eliminar una o más letras. En la escritura, el apóstrofo toma el lugar de las letras que faltan.
You're es igual a todas estas formas de los verbos ser y estar en español:
(tú) eres, seas, estás, estés
(usted) es, sea, está, esté
(ustedes) son, sean, están, estén
(vosotros, -as) sois, seáis, estáis, estéis
Ejemplo de la canción:
you're = you are = eres
Eres todo lo que necesito
You're all I need
La palabra "your" se usa para indicar posesión de la persona "you" (tú, usted, ustedes, vosotros, y vosotras).
Es igual en uso a las palabras en español:
tu, tus, su, sus, vuestro, vuestra, vuestros, vuestras
Ejemplos de la canción:
your eyes = tus ojos
Una mirada en tus ojos y en ellos veo
One look in your eyes and there I see
Miro en tus ojos y en ellos veo
I look in your eyes and there I see
your love = tu amor
Tu amor es lodo lo que siempre necesitaré
Your love is all I'll ever need
Tu amor es todo lo que necesito
Your love is all I need
Nada puede quitarme tu amor
Nothing can take your love away
Justo ahora, porque creo en tu amor
Right now, because I believe in your love
♥ Los Sonidos Similares ♥
1. and [and] ~ y
2. can [can] ~ puedo, puedes, puede, podemos, podéis, pueden
~ pueda, puedas, podamos, podáis, puedan
3. can't [cant] ~ contracción negativa de "can"
4. than [than] ~ se usa en la frase "more than" que significa "más que"
♥♥♥♥♥
el sonido de [ey] como la palabra "rey" en español
1. day [dey] ~ día
2. days [deyz] ~ días
3. always [al'-weyz] ~ siempre
4. faithfully [feyth'-fol-i] ~ fielmente
5. make [meyk] ~ hacer
6. take [teyk] ~ tomar
7. take away [teyk a-wey'] ~ quitar, retirar, llevar
8. take a vow [teyk a vau] ~ tomar el voto
9. say [sey] ~ decir
♥♥♥♥♥
el sonido de la vocal [i] como la palabra "mi" en español
1. me [mi] ~ me, mí
2. the [thi] ~ el, lo, la, los, las - como el libro, lo mejor, la mesa, los libros, las mesas
3. be [bi] ~ ser, estar
4. we [wi] ~ nosotros, nosotras
5. we'll [wil] ~ contracción de we + will
6. believe [bi-liv'] ~ creer
7. see [si] ~ ver
8. thee [thi] ~ forma antigua en inglés de "you" - se usa como objeto
9. need [nid] ~ necesitar
10. sweet [suit] ~ dulce
11. feel [fil] ~ sentir, sentirse
12. dream [drim] ~ soñar
13. each [ich] ~ cada
14. mean [min] ~ significar
♥♥♥♥♥
el sonido como la vocal [o] como "no" en español
1. no [no] ~ no
2. know [no] ~ saber
3. so [so] ~ tan, entonces, así
4. hold [jold] ~ sostener
5. close [clos] ~ cerca
♥♥♥♥♥
el sonido de la vocal [u] como "tu" en español
1. to [tu] ~ a, para
2. too [tu] ~ también
3. two [tu] ~ dos
4. through [thru] ~ a través de
5. together [tu-geth'-er] ~ juntos, juntas
6. you [iu] ~ tú, te, ti, usted, ustedes, vosotros, vosotras
♥♥♥♥♥
el sonido de [ay] como la palabra "hay" en español
1. I [ay] ~ yo
2. I'm [aym] ~ contracción de I + am
3. I'll [ayl] ~ contracción de I + will
4. life [layf] ~ vida
5. lives [layvz] ~ vidas
6. right [rayt] ~ correcto, bien
7. right here[rayt jir] ~ justo aquí
8. night [nayt] ~ noche
9. nights [nayts] ~ noches
10. my [may] ~ mi, mis
11. eye [ay] ~ ojo
12 eyes [ayz] ~ ojos
♥♥♥♥♥
1. now [nau] ~ ahora
2. vow [vau] ~ promesa
3. vows [vauz] ~ promesas
4. how [jau] ~ como, ¿Cómo?
♥♥♥♥♥
1. share [sher] ~ compartir
2. dare [der] ~ atreverse, osar, desafiar
3. there [ther] ~ ahí, allí
4. they're [ther] ~ contracción de they + are
5. their [ther] ~ indicar posesión para they (ellos, ellas), igual como el uso de (su) (sus)
♥♥♥♥♥
1. start [start] ~ comenzar, empezar
2. heart [jart] ~ corazón
3. hearts [jarts] ~ corazones
♥ Los Verbos ♥
♥ El Vocabulario ♥
Aquí y Ahora
1. be [bi] ~ ser, estar
2. be apart [bi a-part'] ~ apartarse
3. believe [bi-liv'] ~ creer
4. dare [der] ~ atrverse, osar, desafiar
5. dream [drim] ~ soñar
6. feel [fil] ~ sentirse
7. hear [jir] ~ escuchar, oír
8. hold [jold] ~ sostener
9. look [luk] ~ mirar, observer
10. love [lov] ~ amar
11. make [meyk] ~ hacer
12. mean [min] ~ significar
13. need [nid] ~ necesitar
14. pledge [pledch] ~ prometer
15. promise [prom'-es] ~ prometer
16. say [sey] ~ decir
17. see [si] ~ ver
18. share [sher] ~ compartir
19. start [start] ~ empezar
20. take [teyk] ~ tomar
21. take away [teyk a-way'] ~ quitar, retirar, llevar
22. take the vow [teyk thi vau] ~ tomar el voto
23. vow [vau] ~ hacer una promesa, comprometerse
♥ El Vocabulario
1. a [a] ~ un, una - se usa "a" antes de una palabra que comienza con una consonante
2. an [an] ~ un, una - se usa "an" antes de una palabra que comienza con una vocal (a, e, i, o, u)
3. all [al] ~ todo, toda, todos, todas
4. always [al'-weyz] ~ por siempre
5. and [and] ~ y, e
6. because [bi-caz'] ~ porque
7. close [clos] ~ cerca
8. day [dey] ~ día
9. days [deyz] ~ días
10. dream [drim] ~ sueño
11. dreams [drimz] ~ sueños
12. each [ich] ~ cada
13. ever [e'-ver] ~ alguna vez, jamás
14. eye [ay] ~ ojo
15. eyes [ayz] ~ ojos
16. faithfully [feyth'-fol-i] ~ fielmente
17. glad [glad] ~ contento, feliz
18. happiness [jap'-e-nes] ~ felicidad
19. happy [jap-i] ~ contento, contenta
20. heart [jart] ~ corazón
21. hearts [jarts] ~ corazones
22. here [jir] ~ aquí, acá
23. I [ay] ~ yo
24. in [en] ~ en
25. just [chast] ~ justo, sólo
26. life [layf] ~ vida
27. lives [layvz] ~ vidas
28. look [luk] ~ mirada
29. love [lav] ~ amor
30. me [mi] ~ me, mí
31. more [mor] ~ más
32. more than [mor than] ~ más que
33. my [may] ~ mi, mis
34. night [nayt] ~ noche
35. nights [nayts] ~ noches
36. nothing [no'-thing] ~ nada
37. nothin' [no'-then] ~ nada
38. now [nau] ~ ahora
39. of [ov] ~ de
40. one [won] ~ uno
41. pledge [pledch] ~ promesa, compromiso
42. promise [pro'-mes] ~ promesa
43. promises [pro'-mes-ez] ~ promesas
44. really [ri-li] ~ realmente
45. right [rayt] ~ bien, correcto
46. right here [rayt jir] ~ aquí mismo, justo aquí
47. so [so] ~ tan, entonces, así
48. starting [start'-ing] ~ empezando, comenzando
49. sweet [suit] ~ dulce
50. more than [mor than] ~ más que
51. than [than] ~ que
52. that [that] ~ que
53. that [that] ~ ese, esa, eso
54. those [thoz] ~ esos, esas
55. the [thi] ~ el, lo, la, los, las - el libro, lo mejor, la mesa, los libros, las mesas
56. thee [thi] ~ forma antigua de "you", se usa como objeto (como después de preposiciones)
57. there [ther] ~ ahí, allí
58. they're [ther] ~ contracción entre they + are
59. their [ther] ~ indica posesión para "they" (ellos, ellas) igual como (su) y (sus)
60. this [this] ~ este, esta, esto
61. these [thiz] ~ estos, estas
62. through [thru] ~ a través de
63. to [tu] ~ a
64. too [tu] ~ también, demasiado
65. two [tu] ~ dos
66. together [tu-geth'-er] ~ juntos, juntas
67. vow [vau] ~ promesa, voto
68. we [wi] ~ nosotros, nosotras
69. what [wat] ~ lo que
70. what [wat] ~ que, ¿Qué?
71 when [wen] ~ cuando, ¿Cuándo?
72. with [weth] ~ con
73. with you [weth iu] ~ contigo
74. with thee [weth thi] ~ contigo
75. with me [weth mi] ~ conmigo
76. yeah [ye] ~ sí
77. yes [yes] ~ sí
78. you [iu] ~ tú, te, ti, usted, ustedes, vosotros, vosotras
79. your [iur] ~ tu, tus, su, sus, vuestro, vuestra, vuestros, vuestras